Payer son loyer

(see english version below)

Le mode de paiement préautorisé est la façon la plus simple de payer son loyer.

Il est possible d’obtenir le formulaire de paiement préautorisé en contactant le service de la perception des loyers au numéro de téléphone suivant : (514) 872-1221.

Autrement, la Corporation accepte les paiements de loyers par chèques.


Pay the rent

Pre-authorized payments are the easiest way of paying the rent.

Details may be obtained by calling the office at 514 872-1221.

The CHJM also accepts rent payments by cheque.