• 
  • Histoire de la CHJM
  • Parc immobilier
  • Mission et valeurs
  • Structure organisationnelle
  • Découvrir les HJM
  • Documents corporatifs
  • Accès à l’information
  • Offres d’emploi
  • Liens d’intérêts
• 
  • Particularités des HJM
  • Modernisation des logements
  • Réalisations
• 
  • Approche environnementale
  • Projets environnementaux
  • Activités de verdissement du site
  • Projets d’œuvres artistiques
  • Axes visuels et piétonniers
• 
  • Contexte et enjeux
  • Partenariats
  • Projets d’intervention
• 
  • Demande de logement / To apply for a housing unit
  • Payer son loyer / Pay the rent
  • Stationnement / Parking – Communauto
  • Service à la clientele / Customer service
• 
  • Contact média
  • Revue de presse
  • Présentations et conférences
  • Documents audio-visuels
  • Captation et tournage
  • Utilisation de contenus